高级财务经理或财务副总监

Recruiter
北京鼎峰地产投资顾问有限公司
Location
北京
Posted
08 May 2019
Closes
05 Jun 2019
Ref
b882773
Job role
Finance director
1. This role will be responsible for all Finance related issues, it is a head office based position. Initially this person will assist with Stey-Wangfujing and Sanlitun and thereafter oversee multiple properties. The role will include all aspects of the finance, revenue, budget, forecast and audit cycles.财务经理将负责管理与财务相关的所有事务,工作地点位于Stey总部办公室。初始阶段财务经理需协助Stey-王府井和三里屯的财务系统建立和管理,之后将负责监管多处项目。该职位将涉及所有财务的相关工作,包括收入、预算、预测与审计周期等。2. The role will further assist with legal requirements for Stey with the Owning Company Legal team.财务经理将负责协助母公司法律团队处理有关Stey的法务需求。3.You must be knowledgeable on the current standard system of hotel accounting. The candidate needs to have conversational English and Mandarin.财务经理必须熟悉现行标准酒店会计系统,并能用英语和普通话流畅沟通。任职要求:1. The Finance Manager must be from a Hotel background, either single property or multiple assets. Extensive knowledge and skill with Excel is essential. Experience with Finance software is a must. Experience with accounts payable, income audit, cash management, forecasting and budget preparation are necessary.申请者至少需要一段酒店背景的工作经验,熟练掌握并运用Excel,且熟悉财务软件。具备处理应收账款、收入审计、现金管理、预测和预算编制的经验。2. We are looking for a candidate that wishes to think outside of the box and challenge the norms! Commercial awareness and business savvy is key to the role.我们希望申请者能够敢于打破常规思维、挑战规范,更为关键的是要具备敏锐的商业意识。3. This is a very hands on Finance role with a small team in head office to oversee all aspects of the Stey operations.我们需要财务方面的实干家,在总部与精炼的团队一起监管Stey运营中的方方面面。